Home-Tag: Slovart

Legendárny denník Anny Frankovej ako komiks

Denník Anny Frankovej je jedným z najsilnejších svedectiev druhej svetovej vojny. Trinásťročná Anna Franková sa spolu s rodinou počas nej dva roky ukrývala v zadnej časti jednej budovy v Amsterdame. Vo Vydavateľstve SLOVART práve vychádza netradičné spracovanie tejto legendárnej knihy. Autorská dvojica Ari Folman (koncepcia) a David Polonsky (ilustrácie) spracovali tento príbeh do podoby,

Všetci dospelí boli najprv deťmi, ibaže máloktorý z nich si na to pamätá

„Nakresli mi barančeka.“ Touto prosbou osloví malý chlapec so zlatistými kučerami pilota, ktorý havaroval v saharskej púšti. Komu by tento výjav nebol známy? Novela Malý princ z roku 1943 je dielo, ktoré poznajú malí aj veľkí na celom svete. Vydavateľstvo SLOVART prináša ikonický príbeh Malý princ v novom preklade Igora Navrátila v prekrásnom vydaní. Grafické spracovanie vychádza

B. B. Grünmannová: Mŕtve dievča neklame

Kniha Thirteen Reasons Why (2007) vyšla vo vydavateľstve Slovart pod názvom Mŕtve dievča neklame v roku 2017. Zdá sa to byť dlhý odstup, ale táto kniha jednoducho nechce odísť, stále sa drží vysoko v rebríčkoch, čo naznačuje, že má potenciál stať sa klasikou. Je určená mladým dospelým, stredoškolákom, ale rovnako patrí do rúk ich rodičom, priateľom,

Aký žáner vládne u mladých čitateľov?

Nesmrteľní hrdinovia, zázračné svety, rany osudu, smrteľné hrozby a záchrana sveta. To spája mnohé fantasy série pre mladých aj dospelých čitateľov, ktoré vychádzajú vo svete aj u nás. Každý z nás potrebuje nejaký únik z bežnej reality, prečo neujsť do sveta mágie a nadprirodzena? Hrdinovia majú odvahu vyriešiť takmer akýkoľvek problém a tú dodávajú aj svojim čitateľom. Žáner fantasy stále vládne

Vláda blaženosti – nový román od Arundhati Roy, ktorého sa fanúšikovia dočkali po dvadsiatich rokoch

Indická spisovateľka Arundhati Roy už svojím prvým románom Boh maličkostí  spôsobila nebývalý rozruch a zaslúžene sa stala držiteľkou Bookerovej ceny. Prečítať ste si ho mohli v slovenskom preklade Veroniky Redererovej, ktorý vyšiel vo Vydavateľstve SLOVART. O dvadsať rokov neskôr Arundhati Roy opäť rozčerila hladinu literárnych vôd svojím druhým románom Vláda blaženosti, ktorý vyšiel taktiež vo Vydavateľstve SLOVART,

Ľubomír Jaško: Neotvoriť oči naozaj znamená smrť

Ruská štátna cena Veľká kniha za debut tatárskej prozaičky Guzeľ Jachinovej môže byť pre niekoho varovaním. Nejde náhodou o pseudoliteratúru? Kompromisy písania s ideológiami a povinnými pocitmi uboleného národa? S množstvom prikázaných hrdinov a bez mnohých zakázaných? Našťastie nič z toho tento silný román nesprznilo. Mladá tatárska autorka pôvodne napísala (počas štúdia na filmovej škole a inšpirovaná spomienkami starej matky) scenár

B. B. Grünmannová: Malé tragikomédie s obrovskými následkami

Goncourtova cena za rok 2017 pripadla knihe, ktorá má v slovenskom vydaní len málo cez sto strán a nedá sa ani len označiť za román. Pravda, vieme, že autor sa venoval historickému výskumu podkladov sedem rokov a forma knihy nie je dôležitá, keď sú vety výborne konštruované. Eric Vuillard zvládol skoro nemožné, napísal dielo o príčinách druhej svetovej

My máme Facebook, Julo Satinský mal Gundžovníky

Július Satinský bol vášnivým pisateľom listov. Korešpondoval počas svojho života so slávnymi osobnosťami kultúrneho života, širokou rodinou aj s deťmi svojich známych. Keď     v 60. rokoch 20. storočia jeho švagrovia emigrovali zo Slovenska, rozhodol sa udržiavať rodinné vzťahy pomocou vlastnoručne vyrábaného časopisu - Gundžovníka. Zo žartu hovoríme, že Julo Satinský by v dnešnej dobe ovládol sociálne

Ľubomír Jaško: Svet je ako text neúplný a plný chýb

„Jedného dňa som sa začítal do Knihy a celý môj život sa zmenil. Kniha na mňa zapôsobila hneď od prvých stránok takou silou, že som mal dojem, akoby sa moje telo odpútalo od stoličky a od stola, za ktorým som sedel a vzďaľovalo sa od nich.“ Toto ešte nie je obdivné vyznanie recenzenta. Ide o úvodné vety z

Tri mŕtvoly a len jedna obeť

Dobrá správa pre fanúšikov seriálu KOSTI. Vo Vydavateľstve SLOVART práve vyšla nová kniha od producentky seriálu a autorky jeho knižnej predlohy Kathy Reichsovej. V krimi románe Pavúčie kosti zavolajú Temperance Brennanovú k mŕtvole muža zabaleného v igelitovej fólii, ktorú vytiahli z rybníka na juhu Québecu. Krátko nato obeť identifikujú ako Johna Loweryho. Toho však vyhlásili za mŕtveho