Knihy na dosah
  • Na pokračovanie
  • po čom siahnuť
    • recenzie
    • novinky
    • z poličky
    • na tému
  • literárna kaviareň
    • rozhovory
    • odborné články, eseje
    • NEpovinné čítanie
    • literárny život
  • autori uvádzajú
    • poézia
    • Próza, dráma
    • Komentáre a glosy
    • ukáž sa
  • komiks
Žiadny výsledok
Zobraziť všetky výsledky
  • Na pokračovanie
  • po čom siahnuť
    • recenzie
    • novinky
    • z poličky
    • na tému
  • literárna kaviareň
    • rozhovory
    • odborné články, eseje
    • NEpovinné čítanie
    • literárny život
  • autori uvádzajú
    • poézia
    • Próza, dráma
    • Komentáre a glosy
    • ukáž sa
  • komiks
Žiadny výsledok
Zobraziť všetky výsledky
Žiadny výsledok
Zobraziť všetky výsledky
Knihy na dosah

Dominika Sakmárová: Prečo treba občas kultúru rozbiť na črepy

17. februára 2026
v autori uvádzajú, Komentáre a glosy
A A
Dominika Sakmárová: Prečo treba občas kultúru rozbiť na črepy
Zdieľať na FacebookuZdieľať na TwitteriZdieľať na LinkedIn


V mojej krojovej zbierke mám odloženú jednu nádhernú partu. A práve preto, aká je krásna, ju skoro nikam nenosím. Je plná krehkých korálok z fúkaného skla. Stačil by jeden neopatrný náraz, alebo by sa mi nedopatrením zošmykla z hlavy, a bolo by po nej. (Niet o tom pochýb: raz som chcela jednu z tých korálok napraviť, a silnejším dotykom som ju rozpučila na črepiny. A potom takmer hodinu s plačom lepila).

Mnohí o mne vedia, ako veľmi mám rada našu tradičnú kultúru. Už celé roky zháňam staré kroje a príbehy, ktoré k nim patria. Chodievam po dedinách a pátram po starých piesňach. Navštevujem knižnice a kultúrne centrá po celej krajiine, učím, vysvetľujem, ukazujem, skrátka všemožne sa snažím verejnosti túto tému priblížiť, lebo to vnímam ako veľmi potrebnú vec. Poznať našu históriu, tradície, z ktorých sme vzišli, spoznať našu kultúru viac, než len pri pohľade na javisko.

A aj keď je to moja dlhoročná vášeň a záľuba… rovnako veľmi, ako mám naše dedičstvo rada, tak veľmi ho aj kritizujem.

Ako je to možné?

Keď sa ľudia na prvý pohľad nadchýnajú krojmi a výšivkami, keď sa hrdia našimi unikátnymi piesňami, keď sa bijú do hrude za našu slovenskosť, keď vyzdvihujú život našich predkov a tvrdia, že by sme k nemu mali vzhliadať, ja som tá, ktorá stále so zdvihnutým prstom opakuje: neprivierajme oči.

Nezatvárajme oči pred tým, akí boli naši predkovia nevzdelaní. Koľko z nich holdovalo alkoholu, v akej biede a zúfalstve často žili. Aké utláčané boli ženy v rodine, ako sa museli podriaďovať vôli rodičov, muža, svokry. Koľkí museli opustiť svoje rodiny a odísť do Ameriky. Občas sa vrátili, občas nie.

Ó áno, vytvorili krásne výšivky a zanechali malebné drevenice. Ale koľko sa v nich naplakali a natrpeli? Koľko nešťastných, zmarených životov spôsobili manželstvá z donútenia a rozhodnutia rodičov? Koľko detí umrelo kvôli chýbajúcim liekom alebo poverám? Koľko z nich nikdy nedostalo možnosť prejaviť svoj talent, nikdy nechodilo do školy?

Ó áno, naši predkovia nám zanechali príbehy o hrdinoch, o partizánoch, o vzájomnom spolunažívaní národností, o skrývaní Židov. Ale na každý hrdinský príbeh bolo niekoľko desiatok takých, ktorí sa už tešili na vyprázdnené domy. Takých, ktorí s radosťou udávali susedov, ktorí písali prezidentovi a ministrom, či by sa nenašiel nejaký židovský domček či podnik, lebo oni si ho zaslúžia viac. Takých, čo pobrali z panských domov koberce a v nevedomosti ich podstlali koňom. Takých, čo z opustených domov pobrali kroje a prešili ich na svoje, zakryli svojimi vlastnými výšivkami. Ale krásnymi, to hej.

Najhoršie, čo môžeme s naším dedičstvom urobiť, je idealizovať ho a spraviť z neho takúto modlu. Modlu nádherného, čistého národa. Modlu o nevinnom, dedinskom ľude, obraz, kam patria vrkoče, stužky, usmievavé dievčatá a slnkom opálení mládenci, salaše a žinčica. Pesničky, ktoré sú výlučne naše slovenské, mýtická tisícročná dedina, v ktorej sa nikdy nič nezmenilo.

Celé je to krehký konštrukt. Presne ako tá moja parta. Stačí na ňu trošku zatlačiť, a rozletí sa na kusy. K tejto téme veľmi odporúčam čerstvo vydané knihy, ktoré vám túto predstavu zásadne poupravia: napríklad Sedliačky od Joanny Kucziel-Frydryszak alebo Kde líšky dávajú dobrú noc od Hany Kubátovej.

Stále si myslím, že našu históriu a našu kultúru máme viac spoznávať. Je hodná toho, aby sme z nej čerpali, aby sme v nej našli veci hodné obdivu. Ale keď sa v nej začnete vŕtať, skutočne do hĺbky, nájdeme aj bahno, špinu, zúfalstvo a zlo. A to je v poriadku. Aj za nádhernými krojmi môžu byť slzy, krv a strašná bieda. Ale nemôžeme brať jedno bez druhého. Sú to dve strany tej istej mince. A iba na krehkej, falošnej nádhere sa kultúra postaviť nedá.


Dominika Sakmárová pochádza zo Spišského Podhradia, vyštudovala sinológiu, strávila mnoho času cestovaním po krajinách Ďalekého východu, a to na Taiwane, Číne aj v Kórei. Zo svojich ciest vydala tri knihy – Mačací Kožuch a ťava pri čínskom múre,  Kórejské halušky a Mačkohlavý orol.  Je tiež autorkou knihy poviedok Biele mesto, ktoré sa odohrávajú v srdci Spiša – v Spišskom Podhradí a okolitých obciach. Venuje sa písaniu a literárnej činnosti a vo voľnom čase zas folklóru.

Značky: Kórea
ZdieľaťOdoslaťZdieľať
Predchádzajúci príspevok

Anne Carson: Autobiografia Červeného

Nasledujúci príspevok

Peter Getting: Studne mútne

SúvisiacePríspevky

Iveta Merglová: Ema a gaučing
komiks

Iveta Merglová: Ema a gaučing

27. februára 2026
Oľga Gluštíková: Povery, ženy, zaklínadlá
autori uvádzajú

Oľga Gluštíková: Povery, ženy, zaklínadlá

23. februára 2026
Radoslav Repický: PF 2026
komiks

Radoslav Repický: PF 2026

7. januára 2026
Marta Hlušíková: Trenčín – Európske hlavné mesto kultúry
autori uvádzajú

Marta Hlušíková: Trenčín – Európske hlavné mesto kultúry

7. januára 2026
Zuzana Fejerčáková: Ticho
komiks

Zuzana Fejerčáková: Ticho

15. decembra 2025
Bianca Bellová: Několik let v životě chlapce
autori uvádzajú

Bianca Bellová: Několik let v životě chlapce

15. decembra 2025
Nasledujúci príspevok
Peter Getting: Studne mútne

Peter Getting: Studne mútne

Žiadny výsledok
Zobraziť všetky výsledky

Najnovšie články

  • Vanda Rozenbergová: Ľudia sú fantastické bytosti
  • Peter Bilý: Archívne viny
  • Kniha roka Košického kraja 2025
  • Weronika Gogola: Čítať Poľsko
  • Michal Šmajda:  Filmové Búrlivé výšiny

Kategórie

  • aforizmy
  • autori uvádzajú
  • do pozornosti
  • esej
  • fejtóny
  • glosy
  • Komentáre a glosy
  • komiks
  • literárna kaviareň
  • literárny život
  • Na pokračovanie
  • na tému
  • NEpovinné čítanie
  • Nezaradené
  • novinky
  • odborné články, eseje
  • Odporúčané
  • po čom siahnuť
  • poézia
  • Próza, dráma
  • recenzie
  • rozhovory
  • ukáž sa
  • z poličky

Archív

  • marec 2026
  • február 2026
  • január 2026
  • december 2025
  • november 2025
  • október 2025
  • september 2025
  • august 2025
  • júl 2025
  • jún 2025
  • máj 2025
  • apríl 2025
  • marec 2025
  • február 2025
  • január 2025
  • december 2024
  • november 2024
  • október 2024
  • september 2024
  • august 2024
  • júl 2024
  • jún 2024
  • máj 2024
  • apríl 2024
  • marec 2024
  • február 2024
  • január 2024
  • december 2023
  • november 2023
  • október 2023
  • september 2023
  • august 2023
  • júl 2023
  • jún 2023
  • máj 2023
  • apríl 2023
  • marec 2023
  • február 2023
  • január 2023
  • december 2022
  • november 2022
  • október 2022
  • september 2022
  • august 2022
  • júl 2022
  • jún 2022
  • máj 2022
  • apríl 2022
  • marec 2022
  • február 2022
  • január 2022
  • december 2021
  • november 2021
  • október 2021
  • september 2021
  • august 2021
  • júl 2021
  • jún 2021
  • máj 2021
  • apríl 2021
  • marec 2021
  • február 2021
  • január 2021
  • december 2020
  • november 2020
  • október 2020
  • september 2020
  • august 2020
  • júl 2020
  • jún 2020
  • máj 2020
  • apríl 2020
  • marec 2020
  • február 2020
  • január 2020
  • december 2019
  • november 2019
  • október 2019
  • september 2019
  • august 2019
  • júl 2019
  • jún 2019
  • máj 2019
  • apríl 2019
  • marec 2019
  • február 2019
  • január 2019
  • december 2018
  • november 2018
  • október 2018
  • september 2018
  • august 2018
  • júl 2018
  • jún 2018
  • máj 2018
  • apríl 2018
  • marec 2018
  • február 2018
  • január 2018
  • december 2017
  • november 2017
  • október 2017

Značky

americká literatúra Anasoft litera anglická literatúra autori uvádzajú do pozornosti Ema esej filozofia glosa hodnotenia Inaque johan kampaň Ukáž sa! knihy pre deti knižné tipy komiks literárna kaviareň literárne súťaže literárny život Medziriadky najlepšia desiatka na pokračovanie na tému NEpovinné čítanie novinky nádej odborné články poézia po čom siahnuť próza recenzia recenzie rozhovor rozhovory slovenská literatúra slovenská poézia slovenská próza strip súčasná slovenská próza ticho ukáž sa Vianoce vianočný špeciál začínajúci autori z poličky

Autor projektu

Kontakt

Verejná knižnica Jána Bocatia
Hlavná 48, 042 61 Košice

Napíšte nám

  • sefredaktorka@knihynadosah.sk
  • redakcia@knihynadosah.sk
Nastavenia prístupnosti

Beží na OneTap

Ako dlho chceš skryť panel prístupnosti?
Dĺžka skrytia panela
Profily prístupnosti
Režim pre zrakovo postihnutých
Vylepšuje vizuálne prvky webu
Bezpečný profil proti záchvatom
Odstraňuje blikania a znižuje farby
Režim priateľský k ADHD
Sústredené prehliadanie bez rozptyľovania
Režim slepoty
Znižuje rozptyľovanie, zlepšuje sústredenie
Bezpečný režim proti epilepsii
Stmavuje farby a zastavuje blikanie
Moduly obsahu
Veľkosť ikony

Predvolené

Riadkovanie

Predvolené

Farebné moduly
Moduly orientácie
Žiadny výsledok
Zobraziť všetky výsledky
  • Na pokračovanie
  • po čom siahnuť
    • recenzie
    • novinky
    • z poličky
    • na tému
  • literárna kaviareň
    • rozhovory
    • odborné články, eseje
    • NEpovinné čítanie
    • literárny život
  • autori uvádzajú
    • poézia
    • Próza, dráma
    • Komentáre a glosy
    • ukáž sa
  • komiks