Značka: anglická literatúra

H. Lawrence: Milenec lady Chatterleyovej Román Milenec lady Chatterleyovej je o láske, však? Tak by asi reagoval po prečítaní názvu takmer každý. Po prečítaní knihy ale zistíme, že o lásku tu vlastne vôbec nejde. Nejde vlastne ani o otvorene erotické scény, hoci aj kvôli nim Lawrence román trikrát prepracoval, cenzúra jeho finálnu podobu niekoľkokrát zakázala a napokon sa dielo masovo rozšírilo až tridsať rokov po autorovej smrti. Kľúč k jednej ...

George Orwell: Zvieracia farma George Orwell uchvacuje čitateľov prorockým literárnym hlasom a obdivuhodne presnou analýzou spoločnosti aj desaťročia po vydaní jeho kníh. Dokázal diagnostikovať a odhaliť silu totalitných režimov, a preto z pochopiteľných dôvodov bolo jeho dielo Zvieracia farma (The Animal Farm) zakázané až do roku 1989, hoci v českom preklade vyšlo už v roku 1946. Táto majstrovsky napísaná novela nestráca na aktuálnosti a napovie, ...

Charlotte Brontë: Jane Eyrová V tomto príspevku budem písať o knihe, ktorá sa od prvého prečítania zaradila medzi môj vianočný výber a už niekoľko rokov je v ňom na čestnom mieste. Zdá sa, že z viacerých hľadísk oprávnene, keďže ide nielen o čitateľsky mimoriadne obľúbené dielo, ale aj súčasť kánonu klasickej anglickej literatúry. Román už od vydania v roku 1837 zožal veľký úspech a dočkal ...

Hodina je veľa i málo. Jedna výnimočná môže v najintímnejšej hladine duše otočiť naruby ľudský život. A inokedy ešte kratší čas stačí na to, aby sa zlomili veľké dejiny. Tušenie i nevídaná sila tej jednej jedinej sekundy, minúty či hodiny dáva nášmu prežívaniu dramatický charakter.   Opäť v krajine detstva Anglický prozaik McEwan sa už stihol stať ochrannou známkou. McEwanovi sa darí písať stále o ...

Autorka Harryho Pottera J. K. Rowlingová, ktorá pod svojim pseudonymom Robert Galbraith stvorila detektíva Cormorana Strikea, prichádza s ďalšou výpravnou kriminálkou. Kniha Atramentovočierne srdce má v slovenčine takmer 1100 strán a prináša nový, do detailov rozpitvaný prípad Strikea a jeho partnerky Robin. V slovenskom preklade Diany Ghaniovej práve vychádza na značke Lindeni vydavateľského domu Albatros Media. Nekompromisné britské médiá prekypujú nadšením. „Veľkolepé! Skutočne očarujúci kúsok kriminálneho žánru,“ napísali v magazíne Sunday ...

Britský prozaik Julian Barnes vo svojom najnovšom románe skúma charakter a spoľahlivosť ľudského spomínania. Popáli sa každý, kto chce v spomienkach ovládnuť a privlastniť si minulosť. Naopak – v šere spôsobenom odstupom od toho, čo bolo, sa darí záhadám, snom a nepriznaným túžbam.   Nedostupná učiteľka civilizácie Študentské snívanie o zvodnej, ale súčasne nedostupnej učiteľke je vhodnou témou „do červena“ zafarbeného písania. V Barnesovi je ...

Ľudstvo osleplo. Svet ovládli mäsožravé rastliny. Dychberúce kultové sci-fi Deň trifidov z roku 1951 od jedného z najrešpektovanejších britských autorov tohto žánru Johna Wyndhama vychádza v novom slovenskom preklade Ivany Cingelovej vo vydavateľstve Lindeni. Najslávnejší katastrofický román dvadsiateho storočia očaruje aj straší dodnes. Nikto si nechcel dať ujsť najzvláštnejší meteorický roj, aký kedy ľudstvo videlo. Bill Masen je však po operácii očí, a tak patrí medzi tých, ktorí ...

Urobte miesto, slečna Marplová, do mesta prišla nová detektívka! Zoznámte sa s váženou lady Eleanor Swiftovou, chýrnou cestovateľkou, ktorá má rada dobrodružstvá a psy. Lady je hlavnou hrdinkou klasickej detektívnej série Záhady Eleanor Swiftovej od Verity Bright, prvý prípad s názvom Taká veľmi anglická vražda práve vychádza v slovenskom preklade Adrieny Richterovej vo vydavateľstve Lindeni. Anglicko, 1920. Eleanor Swiftová strávila posledných pár rokov cestovaním po svete – dopriala si ...

Metafory paralýzy v románe Companion Piece od Ali Smith Pohyb je neoddeliteľnou súčasťou života. Rastliny sa otáčajú za slnkom, vtáky migrujú do teplých krajín, bylinožravce sa presúvajú na čerstvé pasienky a mäsožravce nasledujú svoju korisť. Ani ľudia nie sú v tomto výnimkou. Skupiny aj jednotlivci od nepamäti putovali hľadajúc pohostinnejšie podnebie, bohatšie loviská či exotické poklady. V dvadsiatom prvom storočí je mobilita naďalej jedným z najvýznamnejších fenoménov formujúcich ľudskú spoločnosť. ...

Charles Dickens : Vianočná koleda V anglosaskom prostredí je Vianočná koleda (orig. Christmas Carol, 1843) v podaní Charlesa Dickensa azda najznámejším vianočným príbehom, ktorý sa dočkal množstva filmových či divadelných adaptácií. Ako kultúrny fenomén zohráva dôležitú úlohu pri vnímaní Vianoc, ktorých synonymom sú pokoj, nádej a láska. Popularita príbehu vzrástla takmer okamžite po vydaní a podnietila ľudí k zamysleniu sa nad skutočným zmyslom vianočných sviatkov ...