Iveta Merglová pochádza z Plzne, kde študovala knižnú kultúru a intermediálnu tvorbu na Fakulte dizajnu a umení Ladislava Sutnara ZČU. Žije v Prahe, živí sa grafickým a webovým dizajnom. Od roku 2016 sa venuje ilustrátorskému projektu Biceps, ilustráciám do časopisov, kníh a krátkym komiksom. V roku 2018 vydala ilustrovanú knihu Ema sa má, o každodenných veselých i trápnych situáciách, s ktorými žena zápasí.

V britskom vydavateľstve Comma Press vyšla v marci tohto roka antológia The Book of Bratislava, ktorá je súčasťou rozsiahlej edície Reading the City venovanej mestám z celého sveta. Knihu tvorí úvodná esej a desať poviedok od desiatich autorov a autoriek v prekladoch desiatich prekladateliek a prekladateľov. Antológiu edične pripravili prekladateľka Júlia Sherwood a literárny vedec Radoslav Passia z Ústavu slovenskej literatúry SAV, v. v. i. Do výberu bratislavských...

Súťaž Kniha roka Košického kraja 2025 pozná nominantov – hlasovanie o Cenu čitateľov je spustené Súťaž Kniha roka Košického kraja 2025, ktorú vyhlásili Košický samosprávny kraj a Verejná knižnica Jána Bocatia v Košiciach, pozná nominované tituly. Do aktuálneho ročníka bolo prihlásených 46 kníh rôznych žánrov, ktoré spája väzba na Košický kraj – osobou autora či ilustrátora, alebo tematickým a obsahovým presahom diela. O víťazoch v štyroch kategóriách: beletria, literatúra pre deti...

V roku 2024 sme si pripomenuli okrúhlych 100 rokov od narodenia českého hudobného skladateľa, výtvarníka, herca a komika Jiřího Šlitra. Pri tejto príležitosti vydala Česká pošta špeciálnu známku s podobizňou Šlitra za klavírom a divadlo Semafor pripravilo spomienkovú revue Šli tři Šlitři. Spisovateľ Lukáš Berný si Šlitrovu pamiatku uctil výnimočným spôsobom – napísal o ňom rozsiahlu publikáciu s príznačným názvom: Jiří Šlitr. Doktor Klavír. Storočnicu Jiřího Šlitra pochopiteľne najviac oslavovali v pražskom...

Ukážka z knihy Haiku, 2021:(kniha bola ocenená za dizajn Waldemara Švábenského ako „Najkrajšia kniha Slovenska v kategórii krásnej literatúry za rok 2021“)  ............................................ľúbostný list užnenapísal som dlhostarý strom schne tiež............................................borovicu somraz zasadil pred domomje už vysoká............................................dotýkaj sa maprstami a peramikým tu ešte sme............................................ticho mrholísivo v marci pred jarouhady ešte spia............................................kľud rieky lesaje v rozpore so stresomnás ľudí mesta............................................skosená trávapestrá lúčnymi kvetmikeď vonia jemne............................................kameň v potokurozpráva denne...

Na ceste vlakom do Bratislavy som si potrebovala dobiť bezdrôtové slúchadlá, ktoré mi požičal syn, aby som mohla počúvať hudbu. Pocítila som netrpezlivosť a odhalenie príčiny mojej nervozity ma prekvapilo. Slúchadlá nemali, ako môj mobilný telefón, ikonku, ktorá informuje o stave nabíjania batérie. Nezobrazilo mi, ako dlho bude trvať dobíjanie, ani percentá batérie. Je smiešne, že ma toto dokázalo znepokojiť? Asi som sa už naučila...

V termíne od 13. do 16. apríla 2026 sa v talianskej Bologni uskutoční 63. ročník Medzinárodného knižného veľtrhu detskej knihy (Bologna Children's Book Fair – BCBF), ktorý patrí medzi najprestížnejšie podujatia v oblasti literatúry pre deti a mládež. Popredné svetové podujatie Bologna Children's Book Fair 2026s približne 1500 vystavovateľmi z 90 krajín sveta je miestom stretnutia rozmanitého a medzinárodného publika a predstavuje jedno z najvýznamnejších celosvetových podujatí...

Najväčšia slovenská literárna cena Anasoft litera vstúpila do tretieho desaťročia Literárna cena Anasoft litera v piatok 10. apríla ráno vyhlásila desiatku nominovaných kníh aktuálneho ročníka. Online prenos z priestorov občianskeho združenia ars_litera, ktoré je organizátorom ocenenia, moderovala Andrea Makýšová Volárová. Symbolicky ho otvorila performancia divadla Jedným dychom v podaní performeriek Libuše Čižmárik Bachratej a Veroniky Malgot, ktoré vyjadrili vstup literárnej ceny do tretieho desaťročia. Odborná...

Pre mnohých iniciatívna snímka ich lásky ku kinematografickému fenoménu film noir (1), pre ďalších prvá dokonalá ukážka, ako má „noir“ vyzerať. Podľa Britského filmového inštitútu (BFI) dokonca „najnoirovejší“ noir. Filmovej Poistke smrti (Double Indemnity, 1944) nechýba z noirového spektra skutočne nič: štýlové otváracie titulky so siluetou, retrospektívna narácia s cynickým sprievodným komentárom (voice-over), téma „dokonalého zločinu“, vypočítavá osudová žena (femme fatale), ambivalentný hrdina uchyľujúci sa k vražde, ponurá atmosféra,...

Keď som pred dvoma či tromi rokmi dostala ponuku prekladať opulentné dielo Václava Dvořáka Písečníci a bludný asteroid (vydal autor; Liberec 2018, 2021) – dobrodružný sci-fi román pre deti a mládež, iba som pokrútila hlavou. Tak toľko voľného času ja nemám, povedala som si. A to som ešte netušila, že ide o prvú časť celej série, pričom prvá časť je najtenšia – iba 346 strán textu... Asi tušíte,...